hit

サンフランシスコのバスの中で中国人女性と黒人女性がケンカを始める動画を見つけました。

再生は以下から。

当方は英語があまり得意でないこともあり、一体どういう事情があって、どちらが悪いのかよくわからないのですが、ともかく中国人女性の方は「You are stupid」と「Fuck you」を繰り返し怒鳴っています。黒人女性の方は何かを話しかけているように見えるのですが、何を言ってるのかはよくわかりません。

この動画には多くの教訓が含まれています。

(1)中国人は基本的に黒人をバカにしています
これは中国人と話していると誰でもわかることです。当方も今までに「黒人はキライ」、「黒人は汚い」、「黒人はバカだ」みたいなことを中国人がうれしそうに話すところを何度も聞いた事があります。この動画の争いにはどういう事情があるのかはわからないのですが、もし相手の方が白人だったら「You are stupid」とか「Fuck you」と怒鳴り続けるような非礼を繰り返していなかったように思われます。

(2)これは中国の日常風景です
この動画を見た時に少し懐かしい気がしました。というのも中国では何処に行ってもこういう騒ぎを見る事が出来るからです。「You are stupid」とか「Fuck you」というのはそのまま中国語で彼らが普段中国国内で日常的に叫んでおりますから、そのまま場所をサンフランシスコに移して英語に翻訳して、いつも通りの大騒ぎをやっているのだなぁ・・・と思いました。日本もその内こういうことになるのでしょうか?もうなってるのかも知れませんけど・・・。もしあなたが中国にいて、周囲でこのようなケンカが起りそうな場合は、野次馬になってそばで見ていてはいけません。少なくとも20mくらいは離れてください。騒動に巻き込まれる可能性があります。当方は以前そばで見ていた小さな騒ぎが大乱闘に発展したことがありました。大きな建設用コンクリートブロックと鉄パイプでの殴りあいになったので(もうケンカというより大虐殺でした)、うっかりしていれば巻き込まれていたかも知れませんでした。何卒ご注意下さい。

(3)中国人は相手に手をださせるように誘導します
中国人はケンカの時にほとんど絶対に自分から手を出すようなことはしません。強盗とかヤクザとかは別の話です。口汚くどなったり、罵ったり、持ち物を取り上げたりして(盗んだのではなくて、オマエが逃げないようにするためだ・・・とかいいます)、相手を挑発します。こちらの感情がぶちきれるまで、延々と耳元で大声で怒鳴り続けます。ちょっとでも手を出すと、ここぞとばかりに何十倍にして返そうとします。自分がどれだけ非礼で悪かったとしてもホンのちょっとでも攻撃を受けたのならば、相手を徹底的に攻撃してもいいと思っているのです。公衆の面前で4文字言葉を大声で連呼するような人間には、制裁を受けてもしょうがないと思うのですが、一度でも殴られたら、それを百倍にして返そうとも、自分のことは棚に上げて、その後100年間ぐらい一族郎党総動員で「相手が先に手をだした!あいつは暴力的な野蛮人だ!謝罪しろ!反省しろ!」と昼夜問わず世界中に向って繰り返し叫び続けることでしょう。

(4)中国人に注意してはいけません
この動画はたぶん席の問題でもめているような気がします。もしあなたが中国人のマナー違反や、非常識的・非道徳的な行為を見つけても、それが明らかに犯罪でも無い限りは、注意しない方がいいと思います。中国人は自分の自由を阻害されるのを何より嫌います。そして言い訳だけは達者です。それと、中国人がアカの他人から何かを咎められて、それで行いを正すことなどは絶対にありません。それは面子の問題になるからです。注意されると逆にくってかかって来ることでしょう。中国で中国人が何か問題行動を起こす場合は、周囲の警察官か、城管か、ガードマンか、商店・ショッピングセンターの店員などに伝えてください。自分で解決・処理しようとしてはいけません。もし日本で中国人が問題行動を起こした場合・・・どうなるのでしょうか?当方では経験が無いのでなんともいえないのですが、たぶん「友愛」では通じないと思います。

中国人がとんでもない人間なのだと、かなり強調して書いたような気がしますが、基本的に間違っていません。でも、ちょっと書きすぎたような気がするので、フォローしておきますが、中国人にもちゃんとマナーを守れる常識人はいます。でも、そういう人にめぐり合えたら、それはラッキーだったと思っていた方がいいでしょう。当たりくじが二度も三度も続く事はないのです。中国人との接触が増えるほどにハズレくじが多くなることでしょう。中国人の存在が身近になってきたからこそ、我々は運を頼りにしない付き合い方を確立させる必要があるのです。

これでわかる中国人の常識・非常識―巨大な隣人とのつきあい方

著者/訳者:尚 会鵬 徐 晨陽

出版社:三和書籍( 2008-04 )

定価:¥ 1,470

Amazon価格:¥ 1,470

単行本 ( 237 ページ )


今、あなたが中国行きを命じられたら―失敗事例から学ぶ中国ビジネス

著者/訳者:高田 拓

出版社:ビーケイシー( 2007-03 )

定価:¥ 1,890

単行本 ( 279 ページ )


世界が仰天する中国人の野蛮

著者/訳者:黄 文雄 宮崎 正弘

出版社:徳間書店( 2008-03 )

定価:¥ 1,575

単行本 ( 278 ページ )