【ハッカー養成学校、本当は自動車整備学校だった?!米紙報道は間違いだらけ=中国】(レコードチャイナ)
グーグルへのサイバー攻撃の発信元として報道された山東藍翔高級技工学校が反論、同校は主に自動車整備を学ぶ為の学校であり、海外メディアの報道は間違いだらけだと批判
http://bit.ly/dzQP1V posted at 12:00:44

昨日のツイートしたニュースで最も面白かったのはやはりこれであろう。この報道には多くの問題が隠されてあった。今日はこのニュースを取り上げてみようと思う。

まず、このニュースの何が問題なのか?抜粋してみようと思う。

2010年2月22日、米グーグルへのサイバー攻撃の発信元として報道された山東藍翔高級技工学校が反論、同校は主に自動車整備を学ぶための学校であり、海外メディアの報道は間違いだらけだと批判した。斉魯晩報が伝えた。
(中略)
同校はニューヨークタイムズの報道に反論。主に自動車整備を教える学校であり、パソコン教育は簡単な過程しか存在しない。

まずは、この学校のウェブサイトを見てみよう。

http://www.lxjx.cn/main3.htm#3

▲こちらのページを開くと8つのボタンが現れる。左上に「汽车维修」とあるが、これは「自動車修理」という意味。山東藍翔高級技工学校の反論にも一理あるのかも?上段右隅に「计算机」というボタンが見える。クリックすれば写真と解説が現れる。異常なまでに巨大な教室だ。解説を読むと・・・

计算机实习设有10个大型高标准计算机实习教室,2000台实习机器全部采用方正品牌电脑。宽敞明亮通透的现代化机房,采用现代化管理技术,自由化上机,保证学生实际课程充足。另外,蓝翔计算机机房也是世界上最大、容纳电脑最多的高标准机房,已经得到世界吉尼斯的认证,堪称世界之最。

10台の大型高標準計算機(汎用コンピュータのことだろうか?)と、2000台のコンピューターがあり(「方正」とは北京大学系のPCメーカー「ファウンダー」のこと。ここは要注意です)、山東藍翔高級技工学校のコンピュータールームは世界最大のもので、最も多くの「高標準機」が納められているとして、ギネスにも載っている・・・らしい。

これだけ立派な設備を持っていながら、「簡単な過程」しか教育していないのだろうか?

ここで一息ついて、もし中国人が目の前に居たら、どんな言い訳をするだろうか?・・・と想像してみる。

「中国は人口が多いですからね!だからそれぐらい多くないと授業にならないのですよ・・・人口は日本の10倍ありますからね!」

・・・いかにも、言い出しそうである。

この、中国人が良く使う「人口10倍論」を元にして考えた場合、山東藍翔高級技工学校のコンピュータールームの規模というのは、人口比で置き換えれば、日本ならば汎用コンピューターが1台、PCが200台である。別に珍しくも無い?・・・エクセルとかワードの訓練とか、プログラミングの基礎ぐらいしかやってないのかもしれない。

そういえば、この学校の教育内容はどのようなものになっているのだろうか?問題は量云々ではなく内容なのである。早速調べてみた。

■【魚拓】『山东济南蓝翔技校 > 课程详情>计算机培训』(培訓通)

上記は「培訓通」という中国の習い事や職業訓練を紹介してくれるサイトで、日本でいえば「ケイコとマナブ」みたいなものである。運よく「山東藍翔高級技工学校」の授業内容について紹介してくれていた。内容はもちろん全て中国語なのだけれど、一部抜粋してみる。

★高级技工班:高中学历学2年。学习计算机文化基础(计算机基础知识,操作系统、汉字录入、办公软件),微机组成与调试、计算机原理、部件特性及选购、设置、测试、系统优化、病毒、工具软件、常见故障排除。常见外围设备原理和应用、网络基础知识、互联网技术及高级应用、局城网组建、网络安全技术、网络管理,模拟数字电路、平面设计(photoshop\coreldraw\page- maker)、网站制作(dreamweaver\flash\fireworks)网站发布和管理,计算机辅助设计(Auto-cad、建筑识图和制作),三维设计(3ds max\lingscape超级渲染器、建筑效果图制作、影视动画制作),C评议程序设、数据库及应用、VF程序设计、计算机英语。

  • 病毒」(ウィルス
  • 互联网技术及高级应用」(インターネット技術及び高級応用
  • 网络安全技术」(ネットセキュリティ技術

確かレコードチャイナの記事によれば「パソコン教育は簡単な過程しか存在しない」という話だったはずなのだが・・・何か読み間違えただろうか?と思って、記事を改めて見れば・・・

同校はニューヨークタイムズの報道に反論。主に自動車整備を教える学校であり、パソコン教育は簡単な過程しか存在しない。

・・・と書かれている。更にこんなことも書いてあった。

斉魯晩報記者は同校学生会幹部を取材したところ、「授業で学ぶパソコン技術は簡単なもので、製図といった基本的技術しか教わりません。ハッカーなんてとて もとても」との回答だった。

なるほど・・・実際に学んでいらっしゃる学生会の幹部の方がいうのですから間違いないことでしょう。たぶん培訓通の記載の方に問題があるのでしょうね。うっかり勘違いをして、別の学校の紹介文を掲載しているのに違いありません(笑)。

China
ちなみに、山東藍翔高級技工学校は済南市というところにあり、ここは中国七大軍区の1つ、「済南軍区」の司令部所在地でもある。百度百科で引いて見ると「主要作戦使命は北京軍区への戦略援護である」と書かれてあった。いずれにせよ、単なる自動車整備学校である山東藍翔高級技工学校にとっては一切無縁のことであろう。

【追記】上記を投稿した後で発見した関連事項について

  • 【写真2枚】『世界最大の計算機教室』
    グーグルへのサイバー攻撃の疑いを持たれている山東藍翔高級技工学校の、ギネスにも認められた世界最大の計算機教育施設。同校の反論「主に自動車整備を教える学校であり、パソコン教育は簡単な過程しか存在しない」
    http://bit.ly/bDwvEx posted at 12:31:19
    ▲大きな写真2枚で山東藍翔高級技工学校のコンピュータ施設の巨大さがよくわかる。これを見て「簡単な過程しか存在しない」といわれても信じる人はたぶん少ないだろう。
  • 【写真】『山東藍翔高級技工学校、中国人民解放軍部隊を慰問』
    2枚目の慰問品の贈呈の写真、箱の上に「山東藍翔」の文字が見えます。山東省の長島という島に駐留する部隊を慰問した時のもの。なぜ「自動車整備学校」が軍の慰問をするのでしょうか?
    http://bit.ly/bAACqB posted at 12:30:10
  • 【写真2枚】『山東藍翔高級技工学校の卒業生、中国人民解放軍に入隊し技術士官に』
    中国新浪網のニュース。「山東藍翔高級技工学校は全国の民間職業学校で唯一、部隊に技術士官を送り込んでいる学校である」 #GoogleCN
    http://bit.ly/8XoC9z posted at 12:32:22
  • 【写真5枚】『山東藍翔高級技工学校の学生千五百名が全運会の聖火ランナーを迎える』
    「全運会」とは中国の国体のようなもの。沿道で小旗を振る学生達に注目。ほとんどが迷彩服を着ている(クリックで拡大)。何故か頭の2枚は既に河蟹された模様。
    http://bit.ly/bzhbgf
    posted at 12:34:51

中国の嘘―恐るべきメディア・コントロールの実態

著者/訳者:何 清漣

出版社:扶桑社( 2005-02 )

定価:¥ 2,100

単行本 ( 486 ページ )